A Florencia Traduzioni é uma agência de tradução moderna formada por profissionais especializados no âmbito linguístico.

A tradução de textos é um trabalho que se desenvolve em 4 fases diferentes:

1^a Fase de leitura e análise inicial.

Nesta fase recebemos o material a ser traduzido e analisamo-lo com a maior brevidade possível para detectar o seu nível de dificuldade, considerando o nível técnico do conteúdo.

2^a Fase de tradução.

Nesta fase escolhemos o técnico mais apropriado para realizar a tradução do texto.

3^a Fase de revisão por um outro especialista.

Quando a fase de tradução finaliza, o texto é revisto por um outro técnico, para assim garantir o nível de compreensão do leitor externo.

4^a Fase de leitura rápida final

Por último, o técnico tradutor realiza uma última leitura do texto antes de o entregar ao cliente.